10.
福島 飯坂温泉 
Fukushima Iizaka



『つながる東北観光案内』を毎日楽しみに読んでいます。
特に福島編に入ってからは信夫山を散策して王芳で食事をしたら、

BarnSやPICK-UPで服を見たい、ダンケシェーンでソフトクリームも食べたい……と、
福島の楽しい場所が次々と思い浮かびます。

夕方になったら飲み屋街の灯りが点るのを待つのもいいけれど、
福島駅から飯坂電車で温泉を目指すのもいいなあ、と。
ちなみに、ぼくがいつもお世話になるのは、終点の飯坂温泉駅のひとつ手前、
花水坂で降りると歩いて5分ほどで着く旅館清山
です。

増築を重ねた館内には大宴会が開ける大広間ふたつ、露天温泉、温水プール、
さらにトランポリンや流しそうめんの設備まで完備。
地下にはその名も「地下バー」というカラオケバーまで。
館内の廊下には東北各地のこけしや民芸品、動物の剥製、宿泊客たちが残した色紙などが
脈絡なく展示されている、それは愛すべきザ・昭和の旅館なのです。

photo: Wakana Baba


何よりも素晴らしいのが、女将をはじめとするスタッフの暖かい対応。
いい湯加減の温泉とも相まって、心底リラックスして過ごせます。
館内の温泉のほかに飯坂温泉の湯めぐりへ出かけるもよし、
部屋でゆっくり読書……しながら朝まで寝てしまうもよし。
ぜひ正しい温泉の楽しみ方を思い出してください。

ミトミアキオ/編集者


旅館 清山(りょかん せいざん)
福島飯坂温泉で昭和の風情を色濃く残す旅館。2012年3月31日〜4月1には近くの福島市飯坂学習センターと共に、
MIi amas TOHOKUからはkvinaもワークショップで参加した「FOR座REST大学2012」の会場となりました。


︎11. 岩手 三陸鉄道   Iwate Sanriku